
26. Juni 2026 · Susy Utzinger Stiftung für Tierschutz
Sommerzeit ist Reisezeit. Damit die bevorstehenden Sommerferien für Mensch und Tier nicht zum Albtraum werden, ruft die Susy Utzinger Stiftung für Tierschutz (SUST) zu verantwortungsvollem Handeln auf. Ob Ferien mit dem eigenen Hund oder die Begegnung mit vermeintlich hilfsbedürftigen Tieren im Ausland: Gute Vorbereitung und die richtigen Informationen schützen Tierleben und verhindern unnötiges Leid.
Für viele Menschen gehört der Hund zur Familie und soll auch in den Ferien nicht fehlen. Doch nicht jede Reise eignet sich für einen vierbeinigen Begleiter. Lange Autofahrten, hohe Temperaturen, ungewohnte Umgebungen oder regionale Krankheitsrisiken können für Hunde belastend sein.
Die SUST empfiehlt deshalb, bereits vor der Buchung wichtige Fragen zu klären:
Wer seinen Hund mit in die Ferien nimmt, übernimmt Verantwortung für dessen Wohlbefinden – vor, während und nach der Reise.
Sommerferien führen viele Menschen ins Ausland. Dort begegnen Reisende oft streunenden Hunden oder Katzen und möchten spontan helfen. Was gut gemeint ist, endet leider nicht selten tragisch.
Die Mitnahme von Tieren aus dem Ausland oder der Kauf von Tieren über Online-Plattformen unterliegt strengen gesetzlichen Bestimmungen. Fehlende Impfungen, Gesundheitsnachweise oder Wartefristen können schwerwiegende Folgen haben: für Tier und HalterInnen.
«Viele meinen es gut – aber Unwissenheit schützt nicht vor Konsequenzen», sagt Susy Utzinger, Gründerin der Stiftung. «Ein Tier zu retten bedeutet, Verantwortung zu übernehmen: rechtlich, gesundheitlich und emotional.»
Je nach Herkunftsland drohen bei einer illegalen Einfuhr Quarantäne, Rückführung des Tieres, hohe Bussen oder im schlimmsten Fall die Euthanasie aufgrund fehlender Tollwutnachweise.
Mit den Informationsangeboten und Kampagnen der SUST erhalten TierfreundInnen praktische Unterstützung für tiergerechte Ferien und einen verantwortungsvollen Umgang mit Tieren im In- und Ausland.
Der kostenlose Ratgeber «Ferien mit dem Hund» bietet zahlreiche Tipps zur Reiseplanung, Transport, Gesundheit und Einreisebestimmungen. Gleichzeitig sensibilisiert die Kampagne «Spiele nicht mit meinem Leben» für die Risiken des illegalen Tierimports und zeigt auf, wie man Tieren im Ausland sinnvoll helfen kann, ohne ihr Leben zu gefährden.
Die Botschaft ist einfach: Tierliebe bedeutet Verantwortung. Wer sich informiert, schützt Tiere, im Urlaub und darüber hinaus.
Die Aufnahmen lassen sich hier direkt abspielen und als Datei herunterladen.
Text und Bilder zu dieser Medienmitteilung. Für Fragen und weiteres Material ist der Medienkontakt da.
Die Susy Utzinger Stiftung für Tierschutz (SUST) wurde am 7. September 2000 in Zürich gegründet. Sie ist unabhängig, gehört keinem Dachverband an und steht unter der Aufsicht des Bundes. Ihre Arbeit ruht auf vier Pfeilern: Kompetenzzentrum Tierheim, Kastrationsaktionen, Aus- und Weiterbildung und Aufklärung der Bevölkerung. Die Basis bildet die Soforthilfe für Tiere in Not, in der Schweiz und im Ausland, wo die SUST unter anderem sieben Tierwaisenhospitäler betreibt.
Die Stiftung finanziert sich durch Spenden und Legate und erhält keine öffentlichen Gelder.
Die Susy Utzinger Stiftung für Tierschutz erhält kein Geld der öffentlichen Hand. Jede Kastration, jede Futterlieferung und jede Behandlung wird von Menschen bezahlt, die diese Arbeit für richtig halten.
Sicher bezahlen mit Karte, TWINT oder PostFinance.
Zum Beispiel: Mit CHF 20 wird in Ägypten eine Katze kastriert und medizinisch versorgt.
Zum Beispiel: Mit CHF 50 füllen Sie fünf Futternäpfe für Tiere in Not.
Zum Beispiel: Mit CHF 150 werden in Rumänien sechs Katzen kastriert und medizinisch versorgt.
Den Betrag wählen Sie im nächsten Schritt selbst.
Zum Beispiel: Mit CHF 10 im Monat füllen Sie jeden Monat einen Futternapf für Tiere in Not.
Zum Beispiel: Mit CHF 25 im Monat wird jeden Monat eine Katze in Rumänien kastriert und medizinisch versorgt.
Zum Beispiel: Mit CHF 50 im Monat kommen in einem Jahr 30 Kastrationen in Ägypten zusammen.
Den Monatsbetrag wählen Sie im nächsten Schritt selbst, ab CHF 5.
Sie können die monatliche Spende jederzeit mit einem Monat Frist beenden.
Lieber gebührenfrei? Spendenkonto IBAN CH87 0900 0000 8466 6666 9 (PostFinance), Susy Utzinger Stiftung für Tierschutz, 8488 Turbenthal. Die Stiftung ist von den Steuern befreit; Spenden ab CHF 100 verdanken wir mit einem persönlichen Schreiben.
Vorsicht Wild: In der Nacht auf Sonntag, den 25. Oktober, ist Zeitumstellung und die Uhr wird eine Stunde nach hinten gedreht.
Zur Medienmitteilung
Die Temperaturen sinken, die Tage werden kürzer und Menschen und Tiere sind zunehmend in der Dämmerung unterwegs.
Zur Medienmitteilung
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von reCAPTCHA. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr Informationen